TanroDictionary Sổ từ

親愛 しんあい

THÂN ÁI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tình cảm sâu sắcdanh từ
  2. thân mếntính từ な

Nghĩa tiếng Anh

  1. deep affectiondanh từ
  2. dear; belovedtính từ な

Cách dùng

"Thân mến, thân ái": 「親愛なる〜へ」 — gửi... thân mến (mở đầu thư); 「親愛の情」 — tình cảm thân thiết; 「親愛の情を込めて」.

Ví dụ

  1. 「親愛なる友へ」と手紙を書き始めた。

    Tôi mở đầu thư bằng "Gửi người bạn thân mến".

  2. 彼に親愛の情を示した。

    Tôi bày tỏ tình cảm thân thiết với anh ấy.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép