TanroDictionary Sổ từ

解約 かいやく

GIẢI ƯỚC

Có 2 cách đọc: かいやく sự huỷ hợp đồng phổ biến かいやくする to cancel a contract ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự huỷ hợp đồngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. cancellation of a contractdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. cancellation of contractdanh từ

Cách dùng

"Huỷ hợp đồng" (dịch vụ, bảo hiểm, tài khoản): 「スマホを解約する」 — huỷ hợp đồng điện thoại; 「解約金」 — phí huỷ hợp đồng; 「定期預金の解約」 — rút sổ tiết kiệm trước hạn.

Ví dụ

  1. 使っていないサブスクを解約した。

    Tôi đã huỷ gói đăng ký không dùng.

  2. 途中で解約すると違約金がかかる。

    Huỷ giữa chừng sẽ mất phí phạt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「解約」

解約

かいやくする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to cancel a contract

Chữ Hán trong từ

解
GIẢI, GIỚI, GIÁI On: カイ、ゲ Kun: と.く、と.かす、と.ける、ほど.く、ほぐ.す、わか.る、さと.る unravel; notes; key; explanation; understanding; untie; undo; solve; answer; cancel; absolve; explain; minute 13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
約
ƯỚC On: ヤク Kun: つづ.まる、つづ.める、つづま.やか promise; approximately; shrink 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗