Nghĩa tiếng Việt
- sự bắt cócdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- abduction; kidnapping; kidnapingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Bắt cóc": 「子どもを誘拐する」 — bắt cóc trẻ em; 「誘拐事件」 — vụ bắt cóc; 「誘拐犯」 — kẻ bắt cóc. Khác 拉致 (bắt đi bằng vũ lực, thường mang tính chính trị).
Ví dụ
-
少女が誘拐される事件が起きた。
Đã xảy ra vụ bắt cóc một bé gái.
-
誘拐犯は身代金を要求した。
Kẻ bắt cóc đã đòi tiền chuộc.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「誘拐」
誘拐
ゆうかいする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: DỤ QUẢI
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to kidnap; to abduct
Chữ Hán trong từ
誘
DỤ
On: ユウ
Kun: さそ.う、いざな.う
entice; lead; tempt; invite; ask; call for; seduce; allure
14 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8
Học chữ này trên Kanjiyo ↗