TanroDictionary Sổ từ

調書 ちょうしょ

ĐIỀU THƯ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. biên bản (điều tra, thẩm vấn), hồ sơdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheetdanh từ
  2. record of investigationdanh từ

Cách dùng

"Biên bản (điều tra, thẩm vấn)": 「調書を取る」 — lập biên bản lời khai; 「供述調書」 — biên bản lời khai. Thuật ngữ cảnh sát, tư pháp.

Ví dụ

  1. 警察は目撃者から調書を取った。

    Cảnh sát đã lấy lời khai của nhân chứng.

  2. 供述調書に署名した。

    Đã ký vào biên bản lời khai.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép