諸説 しょせつ

Nghĩa tiếng Việt

1. nhiều ý kiến, nhiều giả thuyếtdanh từ
2. nhiều tin đồndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. various opinions; various theoriesdanh từ
2. various rumors (rumours)danh từ
3. various opinions; various viewsdanh từ
4. various rumorsdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. この言葉の由来には諸説ある。

   Về nguồn gốc của từ này có nhiều thuyết.

2. 事件の真相については諸説紛々だ。

   Về sự thật của vụ việc, mỗi người nói một kiểu.

3. デフレの原因というのは、いろいろな諸説があって、大変複合的だと思います。

   There are many different theories about the causes of deflation, and I think it's a very complex issue.