TanroDictionary Sổ từ

贈呈 ぞうてい

TẶNG TRÌNH

Có 2 cách đọc: ぞうてい sự trao tặng phổ biến ぞうていする to present a gift to a person ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự trao tặngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. presentation (of a gift, prize, etc.)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. presentation, such as of a giftdanh từ

Cách dùng

"Trao tặng" (trang trọng, nghi lễ): 「花束贈呈」 — trao tặng hoa; 「記念品を贈呈する」 — trao quà lưu niệm; 「贈呈式」 — lễ trao tặng.

Ví dụ

  1. 優勝者にトロフィーが贈呈された。

    Cúp đã được trao tặng cho người chiến thắng.

  2. 退職する先生に花束を贈呈した。

    Đã tặng hoa cho thầy giáo nghỉ hưu.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「贈呈」

贈呈

ぞうていする
Nhật Ít dùng Hán Việt: TẶNG TRÌNH

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to present a gift to a person

Chữ Hán trong từ

贈
TẶNG On: ゾウ、ソウ Kun: おく.る presents; send; give to; award to; confer on; presenting something 18 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
呈
TRÌNH On: テイ Kun: – display; offer; present; send; exhibit 7 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗