TanroDictionary Sổ từ

走り はしり

TẨU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự chạydanh từ
  2. sự trượtdanh từ
  3. sản vật đầu mùadanh từ
  4. sự khởi đầu, người đi đầudanh từ
  5. (khẩu ngữ) bồn rửa bátdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. runningdanh từ
  2. glidingdanh từ
  3. first (harvest) of the seasondanh từ
  4. beginning; startdanh từ
  5. kitchen sinkdanh từ
  6. run (the act of running)danh từ
  7. pioneer; first of its kinddanh từ

Cách dùng

"Sự chạy; sản vật đầu mùa; sự khởi đầu": 「走りが速い」 — chạy nhanh; 「車の走り」 — khả năng vận hành của xe; 「梅雨の走り」 — đầu mùa mưa; 「〜の走り」 — người/thứ đi tiên phong.

Ví dụ

  1. この車は走りがいい。

    Chiếc xe này vận hành tốt.

  2. 彼はユーチューバーの走りだった。

    Anh ấy là người tiên phong của giới YouTuber.

  3. 彼の走りは素晴らしい。

    He's great at running.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép