TanroDictionary Sổ từ

身代 しんだい

THÂN ĐẠI

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tài sản, gia tàidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. fortune; propertydanh từ

Cách dùng

"Gia tài": đọc しんだい; 「身代を築く」 — gây dựng cơ nghiệp; 「身代をつぶす」 — phá sạch gia tài. Từ hơi cổ. Khác 身代金 (みのしろきん: tiền chuộc).

Ví dụ

  1. 彼は一代で大きな身代を築いた。

    Ông ấy gây dựng gia tài lớn chỉ trong một đời.

  2. 息子が博打で身代をつぶした。

    Đứa con trai phá sạch gia tài vì cờ bạc.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép