TanroDictionary Sổ từ

辛辣 しんらつ

TÂN LẠT

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cay nghiệt, gay gắt, sâu caytính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harshtính từ な · danh từ
  2. biting; incisivetính từ い
  3. bite; incisivenessdanh từ

Cách dùng

"Cay nghiệt, gay gắt" (lời phê bình): 「辛辣な批評」 — lời phê bình cay nghiệt; 「辛辣な言葉」.

Ví dụ

  1. 評論家は新作に辛辣な批評を書いた。

    Nhà phê bình viết lời bình cay nghiệt về tác phẩm mới.

  2. 彼女は時々辛辣なことを言う。

    Cô ấy đôi khi nói những lời gay gắt.

  3. 辛辣な発言

    pointed remarks

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép