TanroDictionary Sổ từ

追放 ついほう

TRUY PHÓNG

Có 2 cách đọc: ついほう sự trục xuất phổ biến ついほうする to expel ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự trục xuất, đày đi, khai trừdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự xoá bỏ (nạn nghèo đói...)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. exile; banishment; eviction; deportation; purge; expulsion; oustingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. elimination (e.g. of poverty); removaldanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Trục xuất, khai trừ": 「国外追放」 — trục xuất khỏi nước; 「公職追放」 — thanh trừng khỏi chức vụ; 「暴力追放」 — xoá bỏ bạo lực (khẩu hiệu).

Ví dụ

  1. スパイは国外追放となった。

    Gián điệp đã bị trục xuất khỏi nước.

  2. 町を挙げて暴力追放運動に取り組んでいる。

    Cả thị trấn đang tham gia phong trào xoá bỏ bạo lực.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「追放」

追放

ついほうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to expel
  2. động từ to banish, to deport, to exile

Chữ Hán trong từ

追
TRUY, ĐÔI On: ツイ Kun: お.う chase; drive away; follow; pursue; meanwhile 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
放
PHÓNG, PHỎNG On: ホウ Kun: はな.す、-っぱな.し、はな.つ、はな.れる、こ.く、ほう.る set free; release; fire; shoot; emit; banish; liberate 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗