TanroDictionary Sổ từ

退位 たいい

THOÁI VỊ

Có 2 cách đọc: たいい sự thoái vị たいいする abdicate ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự thoái vịdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. abdicationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. abdication (the act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder)danh từ

Cách dùng

"Thoái vị" (vua, Thiên hoàng rời ngôi): 「天皇の退位」 — sự thoái vị của Thiên hoàng; 「生前退位」 — thoái vị khi còn sống. Đối lập 即位.

Ví dụ

  1. 2019年に天皇が退位した。

    Năm 2019, Thiên hoàng đã thoái vị.

  2. 国王は高齢を理由に退位を表明した。

    Nhà vua tuyên bố thoái vị vì tuổi cao.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「退位」

退位

たいいする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ abdicate

Chữ Hán trong từ

退
THỐI, THOÁI On: タイ Kun: しりぞ.く、しりぞ.ける、ひ.く、の.く、の.ける、ど.く retreat; withdraw; retire; resign; repel; expel; reject 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
位
VỊ On: イ Kun: くらい、ぐらい rank; grade; throne; crown; about; some 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗