逆 ぎゃく

Nghĩa tiếng Việt

1. ngược lại, trái ngượctrợ từ · tính từ な · danh từ
2. mệnh đề đảotính từ な · danh từ
3. nghịch đảo (hàm số)tiền tố

Nghĩa tiếng Anh

1. reverse; oppositetrợ từ · tính từ な · danh từJMdict
2. converse (of a hypothesis, etc.)tính từ な · danh từJMdict
3. inverse (function)tiền tốJMdict
4. reverse, opposite, upside-down; to reversechữ HánWiktionary
5. opposition, rebellion; rebelliouschữ HánWiktionary
6. rushing upwardschữ HánWiktionary
7. to welcome, meetchữ HánWiktionary
8. in advancechữ HánWiktionary
9. reverse; contrary; oppositetính từ いWiktionary
10. conversetính từ いWiktionary
11. joint lockdanh từWiktionary
12. treason; immoralitydanh từWiktionary

Cách dùng

Ví dụ

1. 駅は逆の方向ですよ。

   Nhà ga ở hướng ngược lại đấy.

2. 注意したら、逆に怒られた。

   Tôi nhắc nhở, ngược lại còn bị mắng.

3. 位置が逆なことに気づく

   to notice that the positions are switched

4. すごすぎて逆に普通

   so extraordinary that it's actually not that interesting

5. クソすぎて逆に見たい

   so shitty that on the contrary, I do want to see