Nghĩa tiếng Việt
- lễ thức canh linh cữu suốt đêmdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- all-night vigil over a body; wakedanh từ
- vigil, wake for the deceaseddanh từ
Cách dùng
"Lễ canh linh cữu (đêm trước tang lễ)": thường nói お通夜: 「お通夜に参列する」 — đến dự lễ canh linh cữu. Diễn ra tối trước 葬儀 (tang lễ); mặc đồ tang.
Ví dụ
-
今夜、恩師のお通夜に行く。
Tối nay tôi đi dự lễ canh linh cữu của thầy cũ.
-
通夜には多くの人が集まった。
Nhiều người đã đến dự lễ canh linh cữu.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép