TanroDictionary Sổ từ

遍歴 へんれき

BIẾN LỊCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chu du, hành hươngdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. từng trải, quá trìnhdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. travels; pilgrimage; itinerancydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. (accumulated) experiences; (personal) historydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. journeying to diverse landsdanh từ
  4. accumulated experiencedanh từ

Cách dùng

"Chu du khắp nơi; quá trình từng trải": 「女性遍歴」 — trải qua nhiều mối tình; 「職業遍歴」 — đổi nghề nhiều lần; 「遍歴の旅」 — chuyến chu du.

Ví dụ

  1. 彼は若いころ各地を遍歴した。

    Hồi trẻ anh ấy đã chu du khắp nơi.

  2. 彼女の職業遍歴は多彩だ。

    Quá trình làm nhiều nghề của cô ấy rất đa dạng.

  3. 女性遍歴

    rich experience with women

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「遍歴」

遍歴

へんれきする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to journey to diverse lands

Chữ Hán trong từ

遍
BIẾN On: ヘン Kun: あまね.く everywhere; times; widely; generally 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
歴
LỊCH On: レキ、レッキ Kun: – curriculum; continuation; passage of time 14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗