醸成 じょうせい

Nghĩa tiếng Việt

1. sự ủ, lên mendanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. sự khơi dậy, gây ra, tạo nêndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. brewing; fermentingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. arousing; causing; creating; fermenting; bringing aboutdanh từ · động từ する · ngoại động từ
3. brewing, fermentationdanh từ
4. fostering, cultivating, nurturingdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 話し合いで信頼関係を醸成していく。

   Vun đắp quan hệ tin cậy thông qua đối thoại.

2. 改革を求める世論が醸成された。

   Dư luận đòi cải cách đã dần hình thành.

3. 法律で約束する福島県外での最終処分の実現に向け国民の理解醸成が狙い。

   The aim is to foster public understanding in order to realize final disposal outside Fukushima Prefecture, as promised by law.