TanroDictionary Sổ từ

障害 しょうがい

CHƯỚNG NGẠI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. trở ngại, chướng ngạidanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. khuyết tật, rối loạn, sự cốdanh từ
  3. (viết tắt) đua ngựa vượt ràodanh từ
  4. (viết tắt) chạy vượt chướng ngại vậtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. obstacle; impediment; hindrance; barrier; difficultydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. disability; handicap; impairment; dysfunction; disorder; defectdanh từ
  3. steeplechasedanh từ
  4. obstacle race; steeplechase (athletics)danh từ

Cách dùng

"Trở ngại; khuyết tật; sự cố": 「障害を乗り越える」 — vượt qua trở ngại; 「障害者」 — người khuyết tật; 「システム障害」 — sự cố hệ thống. Cũng viết 障がい cho người khuyết tật.

Ví dụ

  1. システム障害で電車が止まった。

    Tàu dừng vì sự cố hệ thống.

  2. 多くの障害を乗り越えて成功した。

    Vượt qua nhiều trở ngại rồi thành công.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「障害」

障害

しょうがいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ obstruct

Chữ Hán trong từ

障
CHƯỚNG On: ショウ Kun: さわ.る hinder; hurt; harm 14 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
害
HẠI, HẠT On: ガイ Kun: – harm; injury 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗