Nghĩa tiếng Việt
- tình thế khó khăndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- difficult situationdanh từ
- difficult situation / position; jam; straitdanh từ
Cách dùng
"Tình thế khó khăn, cục diện gay go": 「難局を乗り切る」 — vượt qua thời khắc khó khăn; 「難局に直面する」. Văn phong trang trọng (tin tức, diễn văn).
Ví dụ
-
全員で協力して難局を乗り切ろう。
Hãy cùng hợp sức vượt qua tình thế khó khăn.
-
会社は今、難局に直面している。
Công ty hiện đang đối mặt với tình thế khó khăn.
-
難局を乗り切る（乗り越える）
to escape a difficult situation
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép