TanroDictionary Sổ từ

音読 おんどく

ÂM ĐỘC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đọc thành tiếng, đọc todanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. đọc chữ Hán theo âm Ondanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. reading alouddanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. reading (a kanji) by its Chinese-derived pronunciationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. the reading of a Japanese word written in kanji that is roughly based on the pronunciation of the kanji characters in the originating Chinese dialect at the time the word was introduced into Japanesedanh từ

Cách dùng

"Đọc thành tiếng": 「教科書を音読する」 — đọc to sách giáo khoa. Đối: 黙読 (đọc thầm). Nghĩa khác: cách đọc On của chữ Hán (=音読み).

Ví dụ

  1. 毎日、日本語の文章を音読している。

    Ngày nào tôi cũng đọc to các đoạn văn tiếng Nhật.

  2. 先生に指されて教科書を音読した。

    Bị thầy gọi, tôi đọc to sách giáo khoa.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「音読」

音読

おんどくする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to read aloud
  2. động từ to read a Japanese word written in kanji using the pronunciation based on the original Chinese pronunciation

Chữ Hán trong từ

音
ÂM On: オン、イン、-ノン Kun: おと、ね sound; noise 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
読
ĐẬU, ĐỘC On: ドク、トク、トウ Kun: よ.む、-よ.み read 14 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗