TanroDictionary Sổ từ

鬼畜 きちく

QUỶ SÚC

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. kẻ tàn bạo, súc sinhdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. brute; savage; fienddanh từ
  2. preta and beastdanh từ
  3. demon and beastdanh từ
  4. a person who acts like a demon or a beastdanh từ

Cách dùng

"Quỷ dữ, súc sinh" (kẻ cực kỳ tàn ác): 「鬼畜の所業」 — hành vi của quỷ dữ; 「鬼畜米英」 — khẩu hiệu thời chiến. Từ mạnh, chỉ trích gay gắt.

Ví dụ

  1. 子供を虐待するなんて鬼畜の所業だ。

    Ngược đãi trẻ con là hành vi của quỷ dữ.

  2. 犯人は鬼畜と呼ばれた。

    Thủ phạm bị gọi là súc sinh.

  3. 鬼畜のような奴だ。

    He acted like a beast.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép