TanroDictionary Sổ từ

１浪 いちろう

NHẤT LÃNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thi trượt đại học và thi lại năm saudanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. failing college entrance exams and retaking them a year laterdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Một năm luyện thi lại" (sau khi trượt đại học): 「一浪する」 — học lại một năm; 「一浪して合格」 — luyện thi lại một năm rồi đậu. Từ 浪人; 二浪 là hai năm.

Ví dụ

  1. 兄は１浪して大学に入った。

    Anh tôi luyện thi lại một năm rồi vào đại học.

  2. １浪は珍しいことではない。

    Thi lại một năm không phải là chuyện hiếm.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép