chạm

Nghĩa tiếng Việt

1. Đụng nhẹ.động từ
2. . Gặp một cách đột nhiên, bất ngờ.động từ
3. Động đến cái mà người khác thấy phải giữ gìn, phải coi trọng.động từ
4. Tạo nên những đường nét hoặc hình khối nghệ thuật trên mặt vật rắn bằng cách đục, khắc.động từ

Tiếng Nhật

• 触れるふれるchạm, sờ
• 接触せっしょくsự tiếp xúc, chạm
• 彫るほるkhắc, chạm, điêu khắc
• 接するせっするchạm, tiếp giáp, kề cận
• 刻むきざむthái nhỏ, băm

Ví dụ

1. Chạm vào người bên cạnh.

2. Tay cầu thủ chạm phải quả bóng.

3. Chân chạm đất.

4. Chạm địch.

5. Chạm một người lạ mặt.