lúng túng

Nghĩa tiếng Việt

1. Ở vào tình trạng không biết nên nói năng, hành động, xử trí như thế nào, do không làm chủ được tình thế.tính từ い

Tiếng Nhật

• 戸惑うとまどうbối rối, lúng túng
• まごまごlúng túng, bối rối
• 当惑とうわくsự bối rối, lúng túng
• 困惑こんわくsự bối rối, lúng túng, khó xử
• 困るこまるgặp khó khăn, bối rối, lúng túng, khó xử

Ví dụ

1. Lúng túng khi nói chuyện trước đám đông.

2. Trả lời lúng túng.

3. Lúng túng như thợ vụng mất kim (tục ngữ).