TanroDictionary Sổ từ

Kết quả cho “笑”

29 mục từ · Nhật → Việt/Anh

笑 わら

Nhật TIẾU
VI
  1. (lóng) haha, cườicụm từ
EN
  1. LOL; hahacụm từ
  2. to laugh; laughterchữ Hán

笑 わらい

Nhật TIẾU
EN
  1. a laugh, laughing, laughterdanh từ
  2. a smile, smilingdanh từ

笑 えみ

Nhật TIẾU
EN
  1. a smile, smilingdanh từ
  2. a bloom, bloomingdanh từ
  3. the opening of a nut or other fruit as it ripensdanh từ
  4. a female given nametên riêng

笑窪 えくぼ

Nhật Thông dụng TIẾU OA
VI
  1. má lúm đồng tiềndanh từ
EN
  1. dimpledanh từ

彼女は笑うとえくぼができる。 — Cô ấy cười là lộ má lúm đồng tiền.

Xem chi tiết →

笑顔 えがお

Nhật Thông dụng TIẾU NHAN
VI
  1. khuôn mặt tươi cười, nụ cườidanh từ
EN
  1. smiling face; smiledanh từ
  2. smile, happy face, smiling facedanh từ

彼女はいつも笑顔で挨拶してくれます。 — Cô ấy lúc nào cũng tươi cười chào hỏi.

Xem chi tiết →

笑う わらう

Nhật Thông dụng TIẾU
VI
  1. cườiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. mỉm cườiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  3. cười nhạo, chế giễuđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
EN
  1. to laughđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. to smileđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

笑い わらい

Nhật Thông dụng TIẾU
VI
  1. tiếng cười, sự cườidanh từ
  2. nụ cườidanh từ
  3. cái cười khẩydanh từ
EN
  1. laugh; laughterdanh từ
  2. smiledanh từ

彼の冗談で会場が笑いに包まれた。 — Câu đùa của anh ấy khiến cả hội trường rộn tiếng cười.

Xem thêm 3 nghĩa →

笑い声 わらいごえ

Nhật Thông dụng TIẾU THANH
VI
  1. tiếng cườidanh từ
EN
  1. (sound of) laughter; laughing voicedanh từ

隣の部屋から笑い声が聞こえる。 — Có tiếng cười vọng sang từ phòng bên.

Xem thêm 1 nghĩa →

笑い話 わらいばなし

Nhật TIẾU THOẠI
VI
  1. chuyện cườidanh từ
EN
  1. funny story; funny anecdotedanh từ

あの失敗も今では笑い話だ。 — Thất bại đó giờ đã thành chuyện để cười.

Xem chi tiết →

笑いもの わらいもの

Nhật TIẾU
VI
  1. trò cườidanh từ
EN
  1. laughingstock; butt of ridiculedanh từ

そんな格好では笑いものになるよ。 — Ăn mặc thế thì thành trò cười đấy.

Xem chi tiết →

笑ける わらける

Nhật TIẾU
EN
  1. to laugh (suddenly); to begin to laugh; to be made to laughđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
  2. to start laughingđộng từ

笑える わらえる

Nhật TIẾU
EN
  1. to laugh; to break into laughter; to be made to laughđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
  2. to be funny; to be laughable; to make one laugh; to make one smileđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ