TanroDictionary Sổ từ

Kết quả cho “貯”

27 mục từ · Nhật → Việt/Anh

貯金 ちょきん

Nhật Thông dụng TRỮ KIM
VI
  1. sự để dành tiền, tiền tiết kiệmdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. (thể thao) số trận thắng dôi radanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. accumulated surplus of wins; wins in the bankdanh từ · động từ する · ngoại động từ

旅行のために毎月貯金している。 — Tôi để dành tiền mỗi tháng để đi du lịch.

Xem thêm 1 nghĩa →

貯蓄 ちょちく

Nhật Thông dụng TRỮ SÚC
VI
  1. tiền tiết kiệmdanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. savingsdanh từ · động từ する · ngoại động từ

老後のために貯蓄をしている。 — Tôi đang tiết kiệm cho tuổi già.

Xem chi tiết →

貯蔵 ちょぞう

Nhật Thông dụng TRỮ TÀNG
VI
  1. sự lưu trữ, dự trữdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự tích trữdanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. storage; preservation; stocking; stockpilingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. hoarding (of goods or money without productive use)danh từ · động từ する · ngoại động từ

冬に備えて野菜を貯蔵する。 — Dự trữ rau để chuẩn bị cho mùa đông.

Xem thêm 1 nghĩa →

貯水 ちょすい

Nhật Thông dụng TRỮ THỦY
VI
  1. sự trữ nướcdanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. storage of waterdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. water storagedanh từ

日照りでダムの貯水率が下がった。 — Vì nắng hạn, tỉ lệ trữ nước của đập giảm.

Xem chi tiết →

貯蔵庫 ちょぞうこ

Nhật TRỮ TÀNG KHỐ
VI
  1. kho chứa, hầm chứa, xi-lôdanh từ
EN
  1. storehouse; bunker; silodanh từ
  2. storage buildingdanh từ

地下にワインの貯蔵庫がある。 — Dưới hầm có kho chứa rượu vang.

Xem chi tiết →

貯金局 ちょきんきょく

Nhật TRỮ KIM CỤC
VI
  1. Cục Tiết kiệm Bưu điện (Nhật)danh từ
EN
  1. (Japanese) Postal Savings Bureaudanh từ

貯水池 ちょすいち

Nhật TRỮ THỦY TRÌ
VI
  1. hồ chứa nướcdanh từ
EN
  1. reservoirdanh từ

日照りで貯水池の水位が下がった。 — Hạn hán làm mực nước hồ chứa giảm.

Xem chi tiết →

貯金箱 ちょきんばこ

Nhật TRỮ KIM TƯƠNG
VI
  1. ống heo, hộp tiết kiệmdanh từ
EN
  1. savings box; moneybox; piggy bankdanh từ
  2. a bank (device used to store coins or currency)danh từ

毎日五百円玉を貯金箱に入れている。 — Mỗi ngày tôi bỏ một đồng 500 yên vào ống heo.

Xem chi tiết →

貯蓄銀行 ちょちくぎんこう

Nhật
EN
  1. savings bankdanh từ
  2. A savings bank, a thrift. Established under laws passed in 1890 during the Meiji period and in 1920 during the Taishō period. Role was later merged into that of normal banks by a law passed in 1943 during the Shōwa period.danh từ