Nghĩa tiếng Việt
- một mạng, tính mạngdanh từ
- một mệnh lệnhdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- one life; one's lifedanh từ
- one order; one commanddanh từ
- lifedanh từ
Cách dùng
"Tính mạng": chủ yếu trong 「一命を取り留める」 — giữ được mạng sống, thoát chết. Văn viết, tin tức.
Ví dụ
-
事故に遭ったが、彼は一命を取り留めた。
Gặp tai nạn nhưng anh ấy đã giữ được mạng sống.
-
早い手術のおかげで一命を取り留めた。
Nhờ phẫu thuật sớm mà đã thoát chết.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép