TanroDictionary Sổ từ

不易 ふえき

BẤT DỊCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bất biếntính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. constancy; immutabletính từ な · danh từ
  2. everlasting, unchangeabletính từ い

Cách dùng

"Bất biến, không thay đổi" (văn viết): 「不易流行」 — cái bất biến và cái thay đổi theo thời (khái niệm của Bashō); 「万古不易」 — vĩnh hằng bất biến.

Ví dụ

  1. 教育には不易な部分と変わるべき部分がある。

    Giáo dục có phần bất biến và phần cần thay đổi.

  2. 芭蕉は不易流行を説いた。

    Bashō đã giảng về "bất dịch lưu hành".

  3. 万古不易の真理

    the eternal truth

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép