Nghĩa tiếng Việt
- chưa được lắm, hơi kém (khẩu ngữ)trạng từ
Nghĩa tiếng Anh
- not quite (right); not very good; somewhat (lacking)trạng từ
- one moreadv
- slightly lacking, not quite good enoughtính từ い
Cách dùng
"Chưa được lắm" (khẩu ngữ), thường viết いまいち: 「味がいまいち」 — vị chưa ngon lắm; 「いまいち分からない」 — chưa hiểu lắm. Biến thể: いまひとつ.
Ví dụ
-
この映画はいまいちだった。
Bộ phim này chưa hay lắm.
-
説明を聞いても今一分からない。
Nghe giải thích rồi mà vẫn chưa hiểu lắm.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép