TanroDictionary Sổ từ

依存 いぞん

Y TỒN

Có 2 cách đọc: いぞん sự phụ thuộc phổ biến いぞんする to depend on ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự phụ thuộc, lệ thuộcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. dependence; reliancedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. dependencydanh từ

Cách dùng

"Phụ thuộc, lệ thuộc" (いぞん／いそん): 「〜に依存する」; 「スマホ依存」 — nghiện điện thoại; 「アルコール依存症」 — nghiện rượu; 「輸入に依存する」.

Ví dụ

  1. 日本はエネルギーの多くを輸入に依存している。

    Nhật Bản phụ thuộc phần lớn năng lượng vào nhập khẩu.

  2. スマホ依存の若者が増えている。

    Giới trẻ nghiện điện thoại ngày càng nhiều.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「依存」

依存

いぞんする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to depend on

Ví dụ

  • 安全保障を米国に依存する。We depend on the United States for our security.

Chữ Hán trong từ

依
Y, Ỷ On: イ、エ Kun: よ.る reliant; depend on; consequently; therefore; due to 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
存
TỒN On: ソン、ゾン Kun: ながら.える、あ.る、たも.つ、と.う exist; suppose; be aware of; believe; feel 6 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗