停船
ていせんするNghĩa tiếng Anh
- động từ to stop a ship
Chữ Hán trong từ
停
船
Nghĩa tiếng Việt
- sự dừng tàu, giữ tàu, kiểm dịchdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- stopping a ship; detention; quarantinedanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Dừng tàu (thủy)": 「停船を命じる」 — ra lệnh dừng tàu; 「停船させる」 — buộc tàu dừng. Dùng trong hàng hải, tuần duyên.
Ví dụ
-
海上保安庁は不審船に停船を命じた。
Lực lượng bảo vệ bờ biển ra lệnh tàu khả nghi dừng lại.
-
検査のため船は停船した。
Con tàu dừng lại để kiểm tra.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép