TanroDictionary Sổ từ

共有 きょうゆう

CỘNG HỮU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sở hữu chung, chia sẻ (quan điểm)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. chia sẻ (tệp, thiết bị mạng, bài đăng)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. sharingdanh từ

Cách dùng

"Sở hữu chung, chia sẻ": 「情報を共有する」 — chia sẻ thông tin; 「共有財産」 — tài sản chung; 「ファイル共有」 — chia sẻ tệp; 「画面共有」 — chia sẻ màn hình. Rất hay dùng ở công sở và IT.

Ví dụ

  1. チーム内で情報を共有しましょう。

    Hãy chia sẻ thông tin trong nhóm.

  2. 会議中に画面を共有してください。

    Hãy chia sẻ màn hình trong cuộc họp.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「共有」

共有

きょうゆうする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to share

Chữ Hán trong từ

共
CỘNG, CUNG On: キョウ Kun: とも、とも.に、-ども together; both; neither; all; and; alike; with 6 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
有
HỮU, DỰU On: ユウ、ウ Kun: あ.る possess; have; exist; happen; occur; approx 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗