TanroDictionary Sổ từ

内情 ないじょう

NỘI TÌNH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nội tình, tình hình thực tế bên trongdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. internal conditions; true state of affairsdanh từ
  2. internal conditions; inside affairs; inside story; inner workingsdanh từ

Cách dùng

"Nội tình, tình hình bên trong": 「内情に詳しい」 — nắm rõ nội tình; 「会社の内情」. Thường là thông tin không công khai.

Ví dụ

  1. 彼は業界の内情に詳しい。

    Anh ấy hiểu rõ nội tình trong ngành.

  2. 会社の内情は外からは分からない。

    Từ bên ngoài không thể biết được nội tình công ty.

  3. 面白いじゃないか、そういう家の内情なんて、小説なんかには持って来いじゃありませんか

    Isn't that interesting? The inner workings of a family like that would be perfect for a novel.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép