冷淡 れいたん

Nghĩa tiếng Việt

1. thờ ơ, hờ hữngtính từ な · danh từ
2. lạnh lùng, nhẫn tâmtính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. cool; indifferent; apathetic; half-heartedtính từ な · danh từ
2. cold; cold-hearted; heartless; unkindtính từ な · danh từ
3. cold-heartednessdanh từ
4. indifferencedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は困っている人に冷淡だ。

   Anh ta thờ ơ với người đang gặp khó khăn.

2. 世間は彼の訴えに冷淡だった。

   Dư luận lạnh nhạt với lời kêu gọi của anh ấy.

3. 国際社会の冷淡な反応に失望した。

   We were disappointed by the cold reception from the international community.