TanroDictionary Sổ từ

判子 はんこ

PHÁN TỬ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. con dấudanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. seal (used in lieu of a signature); stamp; chopdanh từ
  2. a printing stamp used as a form of signature; a sealdanh từ

Cách dùng

"Con dấu" (cá nhân): 「判子を押す」 — đóng dấu; 「判子をつく」 — đóng dấu. Ở Nhật dùng thay chữ ký trong nhiều thủ tục. Đồng nghĩa ハンコ, 印鑑 (trang trọng, dấu đã đăng ký).

Ví dụ

  1. ここに判子を押してください。

    Xin hãy đóng dấu vào đây.

  2. 銀行口座を作るのに判子が必要だ。

    Để mở tài khoản ngân hàng cần con dấu.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép