Nghĩa tiếng Việt
- con dấu cá nhân, con dấu đăng kýdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- stamp; sealdanh từ
- an official name stampdanh từ
Cách dùng
"Con dấu cá nhân": 「印鑑を押す」 — đóng dấu; 「印鑑登録」 — đăng ký con dấu; 「印鑑証明」 — giấy chứng nhận con dấu. Ở Nhật dùng thay chữ ký trong nhiều thủ tục. Khẩu ngữ: はんこ.
Ví dụ
-
ここに印鑑を押してください。
Xin hãy đóng dấu vào đây.
-
口座を開くには印鑑が必要です。
Để mở tài khoản cần có con dấu.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép