TanroDictionary Sổ từ

制限 せいげん

CHẾ HẠN

Có 2 cách đọc: せいげん sự hạn chế phổ biến せいげんする to limit ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự hạn chế, giới hạndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. restriction; restraint; limitation; limitdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Hạn chế, giới hạn": 「制限時間」 — thời gian giới hạn; 「年齢制限」 — giới hạn tuổi; 「速度制限」 — giới hạn tốc độ; 「〜を制限する」 — hạn chế ~.

Ví dụ

  1. この道路の速度制限は五十キロだ。

    Giới hạn tốc độ của đường này là 50 km/h.

  2. 医者に塩分を制限するように言われた。

    Bác sĩ bảo tôi hạn chế muối.

  3. 年齢制限

    age restriction

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「制限」

制限

せいげんする
Nhật Ít dùng Hán Việt: CHẾ HẠN

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to limit, to restrict

Ví dụ

  • このように、企業・団体献金の受領者、献金先を制限した理由は何でしょうか。What is the reason for restricting the recipients of corporate and organizational donations in this way?

Chữ Hán trong từ

制
CHẾ On: セイ Kun: – system; law; rule 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
限
HẠN On: ゲン Kun: かぎ.る、かぎ.り、-かぎ.り limit; restrict; to best of ability 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗