TanroDictionary Sổ từ

制約 せいやく

CHẾ ƯỚC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự ràng buộc, hạn chếdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. limitation; restriction; condition; constraintsdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Ràng buộc, hạn chế": 「時間の制約」 — giới hạn thời gian; 「制約がある」 — có hạn chế; 「制約を受ける」 — bị ràng buộc. Khác 制限 (hạn chế cụ thể về số lượng).

Ví dụ

  1. 予算の制約があるので、計画を縮小した。

    Vì hạn chế ngân sách nên đã thu nhỏ kế hoạch.

  2. 時間の制約の中でよく頑張った。

    Đã cố gắng tốt trong giới hạn thời gian.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「制約」

制約

せいやくする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ restrict, limit

Ví dụ

  • 自由を制約するto restrict freedom

Chữ Hán trong từ

制
CHẾ On: セイ Kun: – system; law; rule 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
約
ƯỚC On: ヤク Kun: つづ.まる、つづ.める、つづま.やか promise; approximately; shrink 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗