Nghĩa tiếng Việt
- lòng dũng cảm, can đảmdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- courage; bravery; valour; valor; nerve; boldnessdanh từ
Cách dùng
"Dũng cảm": 「勇気を出す」 — lấy hết can đảm; 「勇気がある」 — có can đảm; 「勇気をもらう」 — được truyền cảm hứng, tiếp thêm sức mạnh.
Ví dụ
-
勇気を出して彼女に告白した。
Tôi lấy hết can đảm tỏ tình với cô ấy.
-
選手たちの活躍に勇気をもらった。
Tôi được tiếp thêm sức mạnh nhờ màn thể hiện của các tuyển thủ.
-
勇気を奮う
to muster one's courage
-
一歩を踏み出す勇気
the courage to take a step forward
-
我が王として、あの方は私の勇気の源泉である。我が兄として、あの方は私の願望を体現する者である。
As my king, he is the source of my courage. As my elder brother, he is the embodiment of my aspirations.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép