TanroDictionary Sổ từ

勇気 ゆうき

DŨNG KHÍ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lòng dũng cảm, can đảmdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. courage; bravery; valour; valor; nerve; boldnessdanh từ

Cách dùng

"Dũng cảm": 「勇気を出す」 — lấy hết can đảm; 「勇気がある」 — có can đảm; 「勇気をもらう」 — được truyền cảm hứng, tiếp thêm sức mạnh.

Ví dụ

  1. 勇気を出して彼女に告白した。

    Tôi lấy hết can đảm tỏ tình với cô ấy.

  2. 選手たちの活躍に勇気をもらった。

    Tôi được tiếp thêm sức mạnh nhờ màn thể hiện của các tuyển thủ.

  3. 勇気を奮う

    to muster one's courage

  4. 一歩を踏み出す勇気

    the courage to take a step forward

  5. 我が王として、あの方は私の勇気の源泉である。我が兄として、あの方は私の願望を体現する者である。

    As my king, he is the source of my courage. As my elder brother, he is the embodiment of my aspirations.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép