TanroDictionary Sổ từ

動転 どうてん

ĐỘNG CHUYỂN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự hoảng hốt, mất bình tĩnh, sửng sốtdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự chuyển biến, thay đổidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. disturbance of mind; losing one's head; being upset; being astonished; being frighteneddanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. transition; changing; movingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. extreme astonishmentdanh từ
  4. changing positiondanh từ

Cách dùng

"Hoảng hốt, mất bình tĩnh": 「気が動転する」 — hoảng loạn (cách dùng chủ yếu).

Ví dụ

  1. 事故の知らせに気が動転した。

    Tôi hoảng hốt khi nghe tin tai nạn.

  2. 気が動転して何も覚えていない。

    Hoảng quá nên tôi chẳng nhớ gì cả.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「動転」

動転

どうてんする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to become very astonished
  2. động từ to change position

Chữ Hán trong từ

動
ĐỘNG On: ドウ Kun: うご.く、うご.かす move; motion; change; confusion; shift; shake 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
転
CHUYỂN On: テン Kun: ころ.がる、ころ.げる、ころ.がす、ころ.ぶ、まろ.ぶ、うたた、うつ.る、くる.めく revolve; turn around; change 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗