TanroDictionary Sổ từ

反逆 はんぎゃく

PHẢN NGHỊCH

Có 2 cách đọc: はんぎゃく sự phản bội phổ biến はんぎゃくする to revolt ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự phản bội, phản nghịch, nổi loạndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrectiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. revolt, rebelliondanh từ

Cách dùng

"Phản nghịch, chống đối": 「国家への反逆」 — phản quốc; 「反逆罪」 — tội phản quốc; 「反逆児」 — kẻ nổi loạn (người đi ngược lề lối).

Ví dụ

  1. 彼は反逆罪で捕らえられた。

    Ông ta bị bắt vì tội phản quốc.

  2. 若者は社会のルールに反逆した。

    Người trẻ chống đối lại luật lệ xã hội.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「反逆」

反逆

はんぎゃくする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to revolt, to rebel

Chữ Hán trong từ

反
PHẢN, PHIÊN On: ハン、ホン、タン、ホ Kun: そ.る、そ.らす、かえ.す、かえ.る、-かえ.る anti- 4 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
逆
NGHỊCH, NGHỊNH On: ギャク、ゲキ Kun: さか、さか.さ、さか.らう inverted; reverse; opposite; wicked 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗