Nghĩa tiếng Việt
- thống thiết, ai oántính từ な · danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- pathetic; plaintivetính từ な · danh từ
Cách dùng
"Thống thiết, ai oán": 「哀切な調べ」 — giai điệu ai oán; 「哀切極まりない」 — vô cùng thống thiết. Văn chương.
Ví dụ
-
哀切な歌声が会場に響いた。
Giọng hát ai oán vang khắp hội trường.
-
その手紙は哀切極まりないものだった。
Lá thư ấy vô cùng thống thiết.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép