TanroDictionary Sổ từ

圧勝 あっしょう

ÁP THẮNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chiến thắng áp đảo, thắng đậmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victorydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. overwhelming, crushing victorydanh từ

Cách dùng

"Thắng áp đảo": 「選挙で圧勝する」 — thắng áp đảo trong bầu cử; 「5対0で圧勝」. Ngược nghĩa với 惜敗 (thua sát nút).

Ví dụ

  1. 与党が選挙で圧勝した。

    Đảng cầm quyền thắng áp đảo trong cuộc bầu cử.

  2. 日本代表は5対0で圧勝した。

    Đội tuyển Nhật thắng đậm 5-0.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「圧勝」

圧勝

あっしょうする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to win overwhelmingly, crushingly

Chữ Hán trong từ

圧
ÁP, YỂM, YẾP On: アツ、エン、オウ Kun: お.す、へ.す、おさ.える、お.さえる pressure; push; overwhelm; oppress; dominate 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
勝
THẮNG, THĂNG On: ショウ Kun: か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ victory; win; prevail; excel 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗