TanroDictionary Sổ từ

圧巻 あっかん

ÁP QUYỂN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. phần đặc sắc nhất, điểm nhấndanh từ
  2. ngoạn mục, choáng ngợptrợ từ
  3. làm choáng ngợp, làm sửng sốtđộng từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. highlight; best partdanh từ
  2. stunning; incredible; spectacular; breathtakingtrợ từ
  3. to stun; to amaze; to impress; to overwhelm (with emotion)động từ する · ngoại động từ
  4. the highlight, the part better than the restdanh từ

Cách dùng

"Phần đặc sắc nhất, ngoạn mục": 「圧巻の演技」 — màn trình diễn choáng ngợp; 「〜は圧巻だった」 — ... thật ngoạn mục. Lời khen mạnh.

Ví dụ

  1. フィナーレの花火は圧巻だった。

    Màn pháo hoa kết thúc thật ngoạn mục.

  2. 彼女の圧巻の歌声に観客は総立ちになった。

    Khán giả đứng dậy trước giọng hát choáng ngợp của cô ấy.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép