TanroDictionary Sổ từ

天辺 てっぺん

THIÊN BIÊN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đỉnh, chópdanh từ
  2. (lóng) 12 giờ (thường là nửa đêm)danh từ
  3. đỉnh đầu, đỉnh mũdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. top; summit; apex; peakdanh từ
  2. twelve o'clock (usu. midnight)danh từ
  3. top of one's head; top of a helmet; (top of) scalp; crowndanh từ

Cách dùng

"Đỉnh, chóp" (てっぺん, khẩu ngữ): 「山のてっぺん」 — đỉnh núi; 「頭のてっぺんからつま先まで」 — từ đỉnh đầu đến mũi chân; 「てっぺんを取る」 — giành vị trí số một. Văn viết: 頂上.

Ví dụ

  1. 木のてっぺんに鳥が止まっている。

    Có con chim đậu trên ngọn cây.

  2. やっと山のてっぺんに着いた。

    Cuối cùng cũng lên tới đỉnh núi.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「天辺」

天辺

てんぺん

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ high in the sky; highest heaven

Chữ Hán trong từ

天
THIÊN On: テン Kun: あまつ、あめ、あま- heavens; sky; imperial 4 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
辺
BIÊN On: ヘン Kun: あた.り、ほと.り、-べ environs; boundary; border; vicinity 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗