TanroDictionary Sổ từ

威圧 いあつ

UY ÁP

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự áp đảo, uy hiếpdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. coercion; overpowering; overawing; dauntingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Áp đảo, uy hiếp (bằng uy thế)": 「威圧感」 — cảm giác bị áp đảo; 「威圧的な態度」 — thái độ hống hách, áp đảo; 「相手を威圧する」.

Ví dụ

  1. 上司の威圧的な態度に部下は萎縮している。

    Cấp dưới co rúm trước thái độ áp đảo của sếp.

  2. 彼の大きな体には威圧感がある。

    Thân hình to lớn của anh ta tạo cảm giác áp đảo.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「威圧」

威圧

いあつする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to overpower; to overawe; to daunt

Chữ Hán trong từ

威
UY On: イ Kun: おど.す、おど.し、おど.かす intimidate; dignity; majesty; menace; threaten 9 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
圧
ÁP, YỂM, YẾP On: アツ、エン、オウ Kun: お.す、へ.す、おさ.える、お.さえる pressure; push; overwhelm; oppress; dominate 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗