Nghĩa tiếng Việt
- trẻ con; con cáidanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- child; childrendanh từ
Cách dùng
"Trẻ con; con cái": 「子供のころ」 — hồi nhỏ; 「子供っぽい」 — trẻ con; 「子供扱いする」 — đối xử như trẻ con. Cũng viết 子ども (văn bản hành chính).
Ví dụ
-
子供のころ、よく川で遊んだ。
Hồi nhỏ tôi hay chơi ở sông.
-
子供が二人います。
Tôi có hai đứa con.
-
アンタ…か 記憶が戻った今となってはちょっと惜しい気もするよな
Man, it kinda bums me out now that your memories have recovered.
-
ハァ?
Why?
-
ルミナさんって呼んで子供の様に無邪気で可愛かったのに
’Cos you were so cute and innocent, like a child. You even called me Rumina-san.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép