定置 ていち

Nghĩa tiếng Việt

1. sự cố định (tại chỗ)danh từ · động từ する
2. cố định, đứng yêntrợ từ

Nghĩa tiếng Anh

1. fixing (in place)danh từ · động từ する
2. fixed; stationarytrợ từ
3. fixed in placedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. この湾では定置網漁が盛んだ。

   Ở vịnh này nghề đánh cá bằng lưới cố định rất phát triển.

2. 消火器は定置場所に戻してください。

   Hãy đặt bình cứu hỏa về chỗ cố định.

3. 避難勧告の材料とするためにも、定置の計測地点を複数設置して大気調査を実施すべきと考えます。

   To inform decisions regarding evacuation advisories, I believe it is necessary to establish multiple fixed monitoring stations and conduct atmospheric surveys.