TanroDictionary Sổ từ

移動 いどう

DI ĐỘNG

Có 2 cách đọc: いどう sự di chuyển phổ biến いどうする to transfer ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự di chuyển, dịch chuyển, đi lạidanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. lưu động, di độngđịnh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. movement; transfer; migration; removal; traveldanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. mobile; moving; traveling; travelling; rovingđịnh từ
  3. a transferdanh từ

Cách dùng

"Di chuyển": 「車で移動する」 — di chuyển bằng ô tô; 「移動時間」 — thời gian đi lại; 「移動販売」 — bán hàng lưu động. Phân biệt 異動 (điều chuyển nhân sự).

Ví dụ

  1. 会場まではバスで移動します。

    Chúng ta di chuyển đến hội trường bằng xe buýt.

  2. 移動中に本を読む。

    Đọc sách trong lúc di chuyển.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「移動」

移動

いどうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to transfer, to move
  2. động từ to migrate
  3. động từ to enter

Chữ Hán trong từ

移
DI, DỊ, SỈ On: イ Kun: うつ.る、うつ.す shift; move; change; drift; catch (cold, fire); pass into 11 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
動
ĐỘNG On: ドウ Kun: うご.く、うご.かす move; motion; change; confusion; shift; shake 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗