Nghĩa tiếng Việt
- dòng dõi, gia hệdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- family lineagedanh từ
- family tree, parentage, family linedanh từ
Cách dùng
"Dòng dõi, gia hệ": 「医者の家系」 — dòng dõi bác sĩ; 「家系図」 — gia phả; 「がんの家系」 — gia đình có tiền sử ung thư. Trong ẩm thực: 家系ラーメン (một kiểu ramen Yokohama).
Ví dụ
-
彼は代々医者の家系に生まれた。
Anh ấy sinh ra trong dòng dõi bác sĩ nhiều đời.
-
祖父が家系図を見せてくれた。
Ông tôi cho tôi xem gia phả.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「家系」
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ ramen variety with pork bone and soy sauce broth
Chữ Hán trong từ
家
GIA, CÔ
On: カ、ケ
Kun: いえ、や、うち
house; home; family; professional; expert; performer
10 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
