TanroDictionary Sổ từ

応報 おうほう

ỨNG BÁO

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. quả báo, báo ứngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. retributiondanh từ
  2. retribution, just desertsdanh từ

Cách dùng

"Báo ứng, quả báo": 「因果応報」 — nhân quả báo ứng (gieo gì gặt nấy). Thường gặp trong thành ngữ này.

Ví dụ

  1. あの人が失敗したのは因果応報だ。

    Người đó thất bại là nhân quả báo ứng.

  2. 悪事には必ず応報がある。

    Việc ác ắt có báo ứng.

  3. 応報刑論

    theory of punishment as retribution

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép