Nghĩa tiếng Việt
- sự hối tiếc, ân hậndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- regret; repentancedanh từ
Cách dùng
"Sự hối tiếc": 「悔いが残る」 — còn tiếc nuối; 「悔いはない」 — không hối tiếc; 「悔いのない人生」 — cuộc đời không hối tiếc. Động từ: 悔いる. 後悔 thông dụng hơn trong văn nói.
Ví dụ
-
全力を出したので悔いはない。
Tôi đã dốc hết sức nên không hối tiếc.
-
悔いの残らないように頑張ろう。
Hãy cố gắng để không phải tiếc nuối.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép